たんす

タンスで探(さが)していた物(もの)が見(み)つかった。

• Ich habe das, was ich in der Kommode gesucht habe, gefunden.

母(はは)の嫁(よめ)入(い)り道(どう)具(ぐ)のたんすが今(いま)もある。

• Die Truhe aus der Mitgift meiner Mutter existiert noch immer.

このたんすは時(じ)代(だい)がついていて味(あじ)がある。

• Dieser Schrank ist altmodisch und hat Charakter.

昨日(きのう)、たんすを買(か)いました。

• Gestern habe ich eine Kommode gekauft.

タンスの一(いち)番(ばん)上(うえ)に入(い)れといて。

• Leg es oben in die Kommode.

大(おお)きいクモが箪(たん)笥(す)の後(うし)ろにいるよ。

• Da ist eine große Spinne hinter der Kommode.

タンスから探(さが)してたものが出(で)てきた。

• Ich habe das, was ich gesucht habe, in der Kommode gefunden.

大(おお)きな蜘蛛(くも)がタンスの後(うし)ろに潜(ひそ)んでる。

• Eine große Spinne versteckt sich hinter der Kommode.

トムは、メアリーがタンスを動(うご)かすのを手(て)伝(つだ)った。

• Tom half Mary, die Kommode zu bewegen.

彼(かの)女(じょ)は部屋(へや)の新(あたら)しい装(そう)飾(しょく)に合(あ)わせて古(ふる)い箪(たん)笥(す)に漆(うるし)を塗(ぬ)ることにしたんだ。

• Sie hat beschlossen, die alte Kommode mit Lack zu überziehen, um sie an die neue Dekoration des Zimmers anzupassen.