絶(ぜつ)望(ぼう)

私(わたし)はしばしば絶(ぜつ)望(ぼう)感(かん)に襲(おそ)われた。

• Ich wurde oft von einem Gefühl der Verzweiflung übermannt.

情(じょう)勢(せい)は絶(ぜつ)望(ぼう)だ。

• Die Lage ist hoffnungslos.

絶(ぜつ)望(ぼう)から立(た)ち直(なお)った。

• Ich habe mich von der Verzweiflung erholt.

彼(かれ)らは息子(むすこ)に絶(ぜつ)望(ぼう)した。

• Sie waren von ihrem Sohn verzweifelt.

彼(かれ)は絶(ぜつ)望(ぼう)視(し)されている。

• Er gilt als hoffnungslos.

彼(かれ)は絶(ぜつ)望(ぼう)して帰(き)宅(たく)した。

• Er kehrte verzweifelt nach Hause zurück.

絶(ぜつ)望(ぼう)した彼(かれ)は自(じ)殺(さつ)を図(はか)った。

• Verzweifelt versuchte er, sich das Leben zu nehmen.

彼(かの)女(じょ)は絶(ぜつ)望(ぼう)のどん底(ぞこ)にあった。

• Sie befand sich am tiefsten Punkt der Verzweiflung.

ジャックは絶(ぜつ)望(ぼう)して辞(じ)職(しょく)した。

• Jack war verzweifelt und trat seinen Job zurück.

彼(かれ)は絶(ぜつ)望(ぼう)のあまり、服(ふく)毒(どく)自(じ)殺(さつ)した。

• Vor lauter Verzweiflung beging er Selbstmord durch Gift.