Registrieren

上(あ)がったり

あがったりagattari

Sehr häufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNomen

am Ende sein; ruiniert sein; in schlechtem Zustand sein
EN doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor

Siehe auch: 上(あ)がる

Beispielsätze 3

不(ふ)況(きょう)で私(わたし)の商(しょう)売(ばい)は上(あ)がったりだ。

Wegen der Rezession ist mein Geschäft am Ende.

Wörter:不(ふ)況(きょう)で私(わたし)商(しょう)売(ばい)は上(あ)がったりだ

Verifiziert

商(しょう)売(ばい)は上(あ)がったりだ。

Das Geschäft ist am Ende.

Wörter:商(しょう)売(ばい)は上(あ)がったりだ

あの男(おとこ)ももう上(あ)がったりだ。

Der Mann ist auch schon gegangen.

Wörter:あの男(おとこ)ももう上(あ)がったりだ