書(しょ)庫(こ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Archiv; Bibliothek; Buchlager

   EN library; book storage; stack room

   世(せ)界(かい)で二(に)番(ばん)目(め)に大(おお)きなエスペラント語(ご)の書(しょ)庫(こ)がドイツのアーレン市(し)にある。

   • Das zweitgrößte Esperanto-Archiv der Welt befindet sich in der deutschen Stadt Ahlen.

   Wörter:世(せ)界(かい)二(に)番(ばん)目(め)大(おお)きなエスペラント語(ご)書(しょ)庫(こ)ドイツ市(し)

   自(じ)分(ぶん)の家(いえ)を持(も)ったとして、もし立(りっ)派(ぱ)な書(しょ)庫(こ)がなければ私(わたし)は幸(しあわ)せとは言(い)えないだろう。

   • Wenn ich ein eigenes Haus hätte, könnte man mich nicht als glücklich bezeichnen, wenn ich keinen prächtigen Bibliotheksraum hätte.

   Wörter:自(じ)分(ぶん)家(いえ)持(も)つとして立(りっ)派(ぱ)書(しょ)庫(こ)なければ私(わたし)幸(しあわ)せとはいえだろう

2. 2

   Archiv; Ablage

   EN archive (file)

   Informatik

   Siehe auch: アーカイブ

   ファイルを書(しょ)庫(こ)にまとめる。

   • Die Dateien in einem Archiv zusammenfassen.

   Wörter:ファイル書(しょ)庫(こ)まとめる

   Verifiziert

Beispielsätze 3