甲斐性(かいしょう)

かいしょうkaishou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Tatkraft; Verlässlichkeit; Fähigkeit, für sich und die Familie zu sorgen
EN resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability

うちの亭(てい)主(しゅ)は甲斐性(かいしょう)がない。

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)は、甲斐性(かいしょう)のない夫(おっと)に愛(あい)想(そ)を尽(つ)かして離(り)婚(こん)しました。

甲斐性(かいしょう)がない男(おとこ)はダメだ。

Wörter:甲斐性(かいしょう)男(おとこ)

Automatisch abgeglichen

彼(かの)女(じょ)は甲斐性(かいしょう)のない旦(だん)那(な)に嫌(いや)気(け)が差(さ)したから離(り)婚(こん)したのよ。

Automatisch abgeglichen

メアリーって、甲斐性(かいしょう)のない夫(おっと)に愛(あい)想(そ)が尽(つ)きたから別(わか)れたんだって。

Ich habe gehört, dass Mary sich von ihrem Mann getrennt hat, weil sie die Nase voll von ihm hatte, da er nichts auf die Reihe kriegt.

Automatisch abgeglichen