公(こう)用(よう)語(ご)

マオリ文(ぶん)化(か)は私(わたし)たちの間(あいだ)にますます広(ひろ)がり、彼(かれ)らの言(げん)語(ご)は公(こう)用(よう)語(ご)の１つになっています。

• Die Maori-Kultur verbreitet sich immer mehr unter uns, und ihre Sprache ist eine der Amtssprachen geworden.

当(とう)社(しゃ)の公(こう)用(よう)語(ご)は日(に)本(ほん)語(ご)です。

• Die Amtssprache unseres Unternehmens ist Japanisch.

弊(へい)社(しゃ)の公(こう)用(よう)語(ご)は日(に)本(ほん)語(ご)です。

• Die Amtssprache unseres Unternehmens ist Japanisch.

ペルーの公(こう)用(よう)語(かた)って、何(なん)なの？

• Was sind eigentlich die Amtssprachen in Peru?

我(わ)が社(しゃ)の公(こう)用(よう)語(ご)は日(に)本(ほん)語(ご)です。

• Die Amtssprache unseres Unternehmens ist Japanisch.

スイスには幾(いく)つかの公(こう)用(よう)語(ご)がある。

• In der Schweiz gibt es mehrere Amtssprachen.

アンゴラの公(こう)用(よう)語(ご)はポルトガル語(ご)です。

• Die Amtssprache von Angola ist Portugiesisch.

ジブチの公(こう)用(よう)語(ご)は、アラビア語(ご)とフランス語(ご)です。

• Die Amtssprachen von Dschibuti sind Arabisch und Französisch.

2013年(ねん)7月(つき)1日(にち)から、クロアチア語(ご)はEUの24番(ばん)目(め)の公(こう)用(よう)語(ご)となっている。

• Seit dem 1. Juli 2013 ist Kroatisch die 24. Amtssprache der EU.

エスペラントをヨーロッパ連(れん)合(ごう)の公(こう)用(よう)語(ご)に、今(いま)！

• Esperanto als Amtssprache der Europäischen Union, und zwar jetzt!