Registrieren

競(きょう)売(ばい)

きょうばいkyoubai

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Auktion; Versteigerung
EN auction

Hinweis: けいばい meist in juristischem Kontext verwendet

Beispielsätze 3

競(きょう)売(ばい)でその絵(かい)画(が)を手(て)に入(い)れた。

Ich habe das Gemälde bei einer Auktion erworben.

Wörter:競(きょう)売(ばい)でその絵(かい)画(が)を手(て)に入(い)れる

Verifiziert

競(きょう)売(ばい)の後(あと)で喜(よろこ)んで取(と)り引(ひ)きしましょう。

Nach der Auktion werde ich den Handel gerne mit Ihnen abschließen.

Wörter:競(きょう)売(ばい)の後(あと)で喜(よろこ)んで取(とり)引(ひき)する

借(しゃっ)金(きん)が返(へん)済(さい)できなかった農(のう)民(みん)たちは、農(のう)地(ち)を競(きょう)売(ばい)にかけねばならなくなりました。

Die Bauern, die ihre Schulden nicht zurückzahlen konnten, mussten ihr Ackerland versteigern lassen.

Wörter:借(しゃっ)金(きん)が返(へん)済(さい)できる農(のう)民(みん)たちは農(のう)地(ち)を競(きょう)売(ばい)にかけるなければならないなる