供(とも)

空(くう)港(こう)までお伴(とも)しましょう。

• Ich werde Sie zum Flughafen begleiten.

私(わたし)はある時(とき)、初(はじ)めて識(しき)り合(ごう)ひになつた画(が)家(か)に伴(とも)はれて、深(しん)夜(や)そのアトリエにはひつたことがある。屋(や)根(ね)裏(うら)の薄(うす)暗(ぐら)い部屋(へや)である。

• Einmal war ich spät in der Nacht in dem Atelier eines Malers, den ich gerade erst kennengelernt hatte, als er mich dorthin begleitete. Es war ein dämmriges Zimmer auf dem Dachboden.

私(わたし)はある時(とき)、初(はじ)めて知(し)り合(あ)いになった画(が)家(か)に伴(ともな)われて、深(しん)夜(や)そのアトリエにはいったことがある。屋(や)根(ね)裏(うら)の薄(うす)暗(ぐら)い部屋(へや)である。

• Einmal betrat ich spät in der Nacht zusammen mit einem Maler, den ich gerade erst kennengelernt hatte, sein Atelier. Es war ein dämmriges Zimmer auf dem Dachboden.