Registrieren

ローテーション

ローテーションrooteeshon

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Rotation; Wechsel
EN rotation

Beispielsätze 3

５人(にん)の選(せん)手(しゅ)でローテーションを組(く)んだ。

Wir haben eine Rotation mit fünf Spielern zusammengestellt.

Wörter:人(にん)の選(せん)手(しゅ)でローテーションを組(く)む

Verifiziert

家(か)族(ぞく)は、誰(だれ)が何(なに)を作(つく)るか、ローテーションを作(つく)っています。

Die Familie hat einen Rotationsplan erstellt, wer was kocht.

Wörter:家(か)族(ぞく)誰(た)が何(なに)を作(つく)るローテーション

Beispiel der Redaktion

負(ふ)担(たん)度(ど)の高(たか)い作(さ)業(ぎょう)は、ローテーション制(せい)を導(どう)入(にゅう)して負(ふ)担(たん)を軽(けい)減(げん)する。

Um die Belastung bei arbeitsintensiven Aufgaben zu verringern, wird ein Rotationssystem eingeführt.

Wörter:負(ふ)担(たん)度(ど)高(たか)い作(さ)業(ぎょう)ローテーション制(せい)導(どう)入(にゅう)負(ふ)担(たん)軽(けい)減(げん)

Beispiel der Redaktion