ポリシー

彼(かれ)らは自(じ)分(ぶん)たちの新(あたら)しいコンセプトを広(ひろ)めるためにあるコミュニケーションポリシーを採(さい)用(よう)した。

• Sie haben eine Kommunikationsstrategie eingeführt, um ihr neues Konzept zu verbreiten.

当(とう)社(しゃ)は、顧(こ)客(きゃく)満(まん)足(ぞく)度(ど)向(こう)上(じょう)のため、返(へん)品(ぴん)ポリシーをより柔(じゅう)軟(なん)にすることを決(けっ)定(てい)しました。

• Um die Kundenzufriedenheit zu erhöhen, haben wir beschlossen, unsere Rückgaberichtlinien flexibler zu gestalten.

全(ぜん)力(りょく)で戦(たたか)い、勝(か)ちきるのが今(こん)季(き)のポリシーです。

• Unsere Policy für diese Saison ist es, mit voller Kraft zu kämpfen und bis zum Ende zu siegen.