アマン

工(こう)場(じょう)のフォアマンが指(し)示(じ)を出(だ)しました。

• Der Vorarbeiter der Fabrik gab die Anweisung.

リーグのチェアマンがあいさつしました。

• Der Vorsitzende der Liga hielt eine Rede.

そのドアマンは、私(わたし)が劇(げき)場(じょう)に入(はい)るのを許(きょ)可(か)してくれなかった。

• Der Türsteher hat mir nicht erlaubt, das Theater zu betreten.

「お客(きゃく)様(さま)、タクシーを呼(よ)びましょうか？」とドアマンが尋(たず)ねました。

• „Soll ich Ihnen ein Taxi rufen?“, fragte der Doorman.