駅(えき)の係(かかり)員(いん)に切(きっ)符(ぷ)を買(か)いました。 Tôi đã mua vé từ nhân viên nhà ga. Từ:駅(えき)係(かかり)切(きっ)符(ぷ)買(か)うĐã xác minh
今(いま)、誰(だれ)か係(かか)りの者(もの)を差(さ)し向(む)けます。 Tôi sẽ cử người phụ trách đến ngay bây giờ. Từ:今(いま)誰(だれ)か係(かかり)の者(もの)を差(さ)し向(む)けるĐã xác minh
こちら国(こく)際(さい)電(でん)話(わ)の係(かか)りです。 Đây là nhân viên trực tổng đài điện thoại quốc tế. Từ:こちら国(こく)際(さい)電(でん)話(わ)の係(かかり)です
彼(かれ)は私(わたし)たちのヨーロッパ旅(りょ)行(こう)の準(じゅん)備(び)係(かか)りだ。 Anh ấy là người phụ trách chuẩn bị cho chuyến du lịch Châu Âu của chúng tôi. Từ:彼(かれ)は私(わたし)たちのヨーロッパ旅(りょ)行(こう)準(じゅん)備(び)係(かかり)だ
販(はん)売(ばい)係(かかり)の職(しょく)員(いん)は全(ぜん)部(ぶ)一(いっ)週(しゅう)間(かん)昼(ちゅう)夜(や)ぶっ通(とお)しで働(はたら)いた。 Tất cả nhân viên bộ phận bán hàng đã làm việc liên tục cả ngày lẫn đêm suốt một tuần. Từ:販(はん)売(ばい)係(かかり)の職(しょく)員(いん)は全(ぜん)部(ぶ)一(いっ)週(しゅう)間(かん)昼(ちゅう)夜(や)ぶっ通(とお)しで働(はたら)く
救(きゅう)命(めい)係(かかり)はいつでもすぐ人(ひと)を助(たす)ける用(よう)意(い)をしている。 Nhân viên cứu hộ luôn sẵn sàng để giúp đỡ mọi người ngay lập tức bất cứ lúc nào. Từ:救(きゅう)命(めい)係(かかり)はいつでもすぐ人(ひと)を助(たす)ける用(よう)意(い)する
ボブはそのデパートでエレベーター係(かかり)をしている。 Bob làm nhân viên thang máy ở cửa hàng bách hóa đó. Từ:はそのデパートでエレベーター係(かかり)をする
ドア係(かかり)に切(きっ)符(ぷ)を見(み)せて、劇(げき)場(じょう)の中(なか)に入(はい)っていきました。 Họ cho người trực cửa xem vé rồi đi vào trong nhà hát. Từ:ドア係(かかり)に切(きっ)符(ぷ)を見(み)せる劇(げき)場(じょう)の中(なか)入(はい)る行(い)く
彼(かの)女(じょ)はホテルのフロント係(かかり)の人(ひと)にその番(ばん)号(ごう)につなぐように頼(たの)んだ。 Cô ấy đã nhờ nhân viên lễ tân khách sạn kết nối với số điện thoại đó. Từ:彼(かの)女(じょ)はホテルのフロント係(かかり)人(ひと)にその番(ばん)号(ごう)つなぐように頼(たの)む
申(もうし)込(こみ)書(しょ)に記(き)入(にゅう)した後(あと)で、登(とう)録(ろく)係(かかり)から手(て)数(すう)料(りょう)が８ドルだといわれた。 Sau khi điền vào đơn đăng ký, tôi được nhân viên đăng ký bảo rằng lệ phí là 8 đô la. Từ:申(もうし)込(こみ)書(しょ)に記(き)入(にゅう)する後(あと)で登(とう)録(ろく)係(かかり)から手(て)数(すう)料(りょう)がドルだと言(い)う
