望(のぞ)み

あなたの望(のぞ)みが実(じつ)現(げん)するといいですね。

• Hy vọng rằng mong muốn của bạn sẽ trở thành hiện thực.

あのチームは、あるとしても、まず優(ゆう)勝(しょう)の望(のぞ)みはない。

• Đội đó, nếu có đi chăng nữa, thì trước hết cũng không có hy vọng vô địch.

彼(かれ)は望(のぞ)みを捨(す)てた。

• Anh ấy đã từ bỏ hy vọng.

成(せい)功(こう)の望(のぞ)みはない。

• Không có hy vọng thành công.

彼(かれ)は望(のぞ)みを達(たっ)成(せい)した。

• Anh ấy đã đạt được nguyện vọng của mình.

私(わたし)は成(せい)功(こう)の望(のぞ)みが薄(うす)い。

• Hy vọng thành công của tôi rất mong manh.

全(すべ)ての望(のぞ)みは消(き)え失(う)せた。

• Mọi hy vọng đã tan biến.

成(せい)功(こう)の望(のぞ)みはあまりない。

• Không có nhiều hy vọng thành công.

再(ふたた)び彼(かれ)に会(あ)う望(のぞ)みはない。

• Không còn hy vọng được gặp lại anh ấy nữa.

それだけがわたしの望(のぞ)み。

• Đó là điều duy nhất tôi mong ước.