Đăng ký

Menu

Tìm bằng chữ viết tay

Chọn chữ bạn đã viết

Hãy bắt đầu viết vào ô.

Viết một chữ vào ô. Viết đúng thứ tự nét cho kết quả tốt nhất.

Tìm theo bộ thủ

Chọn một hoặc nhiều bộ thủ để xem chữ Hán.

Đang tải…

Chữ Hán khớp

Chọn các bộ phận bạn thấy trong chữ Hán. Bộ không còn kết hợp được sẽ mờ đi.

Tìm bằng giọng nói

Chọn ngôn ngữ, chạm vào micrô rồi nói một từ hoặc câu ngắn.

Tìm từ hình ảnh

hoặc kéo thả, hoặc dán (Ctrl+V) ảnh vào đây

Ảnh chỉ được dùng để đọc chữ và không được lưu lại.

きめ

きめkime

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

  1. danh từ

    kết cấu; bề mặt

    EN texture (e.g. skin, fabric)

    thường viết bằng kana

  2. vân gỗ

    EN grain (e.g. wood)

    thường viết bằng kana

    Ghi chú: đặc biệt là 木(もく)目(め)

    Xem thêm: 木(もく)目(め)

  3. độ mịn; chi tiết

    EN detail

    thường viết bằng kana

    Xem thêm: きめ細(こま)か

Câu ví dụ 4

少(すこ)し気(き)になる…まで含(ふく)めると70%を越(こ)える方(ほう)が毛(け)穴(あな)や肌理(きめ)の粗(あら)さを気(き)にしています。

  • Nếu bao gồm cả những người 'hơi lo lắng một chút', thì có hơn 70% người đang lo ngại về lỗ chân lông và bề mặt da thô ráp.

Đăng nhập để tiếp tục