Đăng ký

四(し)球(きゅう)

しきゅうshikyuu

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

đi bộ; bóng đi quá tầm kiểm soát
EN base on balls; walk; pass

bóng chày

Câu ví dụ 4

満(まん)塁(るい)で押(お)し出(だ)しの四(し)球(きゅう)を与(あた)えました。

Tôi đã để đối thủ đi bộ và bị đẩy lùi một điểm khi các căn cứ đều đã đầy.

Từ:満(まん)塁(るい)押(お)し出(だ)し四(し)球(きゅう)与(あた)える

Ví dụ của biên tập

ピッチャーが乱(らん)調(ちょう)で四(し)球(きゅう)を出(だ)しました。

Pitcher đang thi đấu không tốt nên đã để xảy ra walk.

Từ:ピッチャー乱(らん)調(ちょう)四(し)球(きゅう)出(だ)す

Ví dụ của biên tập

彼(かれ)は初(しょ)回(かい)に四(し)球(きゅう)を連(れん)発(ぱつ)して降(こう)板(ばん)し、先(せん)発(ぱつ)としての役(やく)割(わり)を果(は)たせませんでした。

Anh ấy đã liên tục để đối thủ đi bộ trong hiệp đầu tiên rồi bị rút ra, nên đã không thể hoàn thành vai trò là người ném bóng khởi đầu.

Từ:彼(かれ)初(しょ)回(かい)四(し)球(きゅう)連(れん)発(ぱつ)降(こう)板(ばん)先(せん)発(ぱつ)として役(やく)割(わり)を果(は)たすませんでした

Ví dụ của biên tập

また今日(きょう)も四(し)球(きゅう)ばかりで観(かん)客(きゃく)席(せき)からはブーイングが聞(き)こえてきた。

Hôm nay cũng toàn là đi bộ, và tiếng la ó vang lên từ hàng ghế khán giả.

Từ:今日(きょう)四(し)球(きゅう)ばかり観(かん)客(きゃく)席(せき)からはブーイング聞(き)こえる

Khớp tự động