今日(きょう)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từtrạng từ

   hôm nay

   EN today; this day

   今日(きょう)は何(なに)をしたいですか。

   • Hôm nay bạn muốn làm gì?

   Từ:今日(きょう)は何(なに)をしたいですか

   Đã xác minh

   その事(じ)故(こ)は去(きょ)年(ねん)の今日(きょう)、起(お)きたのだ。

   • Vụ tai nạn đó đã xảy ra vào ngày này năm ngoái.

   Từ:その事(じ)故(こ)は去(きょ)年(ねん)の今日(きょう)起(お)きるのだ

   Đã xác minh
2. 2

   ngày nay; hiện nay

   EN these days; recently; nowadays

   今日(きょう)ますます多(おお)くの人(ひと)が、都(と)会(かい)より田舎(いなか)の生(せい)活(かつ)を好(この)むようになっています。

   • Ngày nay, ngày càng có nhiều người thích cuộc sống ở nông thôn hơn là ở thành thị.

   Từ:今日(きょう)ますます多(おお)くの人(ひと)が都(と)会(かい)より田舎(いなか)生(せい)活(かつ)を好(この)むようになる

   Đã xác minh

Câu ví dụ 2.694