京(きょう)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   kinh đô

   EN imperial capital (esp. Kyoto)

   昔(むかし)の旅(たび)人(びと)は京(きょう)の都(と)を目(め)指(ざ)して歩(ある)きました。

   • Những người lữ hành ngày xưa đã đi bộ với mục tiêu hướng về kinh đô Kyoto.

   Từ:昔(むかし)旅(たび)人(びと)京(きょう)目(め)指(ざ)す歩(ある)く

2. 2

   chữ cái cuối cùng trong bài thơ iroha

   EN final word of an iroha poem

   Xem thêm: 伊(い)呂(ろ)波(は)歌(うた)

   日(に)本(ほん)語(ご)の伝(でん)統(とう)的(てき)な「いろは歌(うた)」は最(さい)後(ご)に「けい」という文(も)字(じ)で締(し)めくくられます。

   • Bài hát truyền thống Nhật Bản 'Iroha-uta' được kết thúc bằng chữ 'kei' ở phần cuối.

   Từ:日(に)本(ほん)語(ご)伝(でん)統(とう)的(てき)いろは歌(うた)最(さい)後(ご)京(きょう)という文(も)字(じ)

   Đã xác minh
3. 3

   số từ

   kyu

   EN 10^16; 10,000,000,000,000,000; ten quadrillion

   Ghi chú: thường viết là 「けい」

   その企(き)業(ぎょう)の年(ねん)間(かん)売(うり)上(あげ)高(だか)は一(いち)京(きょう)円(えん)を超(こ)えました。

   • Doanh thu hàng năm của doanh nghiệp đó đã vượt quá 1 keiyen.

   Từ:企(き)業(ぎょう)年(ねん)間(かん)売(うり)上(あげ)高(だか)京(きょう)越(こ)える

   Đã xác minh

Câu ví dụ 3