最(さい)高(こう)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ bổ nghĩa với のtính từ đuôi -nadanh từ

   tốt nhất; tuyệt vời nhất; cao nhất

   EN best; supreme; wonderful; finest

   Từ trái nghĩa: 最(さい)低(てい)

   彼(かれ)は現(げん)存(そん)する最(さい)高(こう)の芸(げい)術(じゅつ)家(か)である。

   • Anh ấy là nghệ sĩ tuyệt vời nhất hiện đang còn tồn tại.

   Từ:彼(かれ)は現(げん)存(ぞん)する最(さい)高(こう)の芸(げい)術(じゅつ)家(か)である

   Đã xác minh

   最(さい)高(こう)の気(き)分(ぶん)だ。

   • Cảm giác thật tuyệt vời.

   Từ:最(さい)高(こう)の気(き)分(ぶん)だ

2. 2

   cao nhất; tối đa

   EN highest; maximum; most; uppermost; supreme

   Từ trái nghĩa: 最(さい)低(てい)

   株(かぶ)価(か)指(し)数(すう)は過(か)去(こ)最(さい)高(こう)に上(じょう)昇(しょう)した。

   • Chỉ số chứng khoán đã tăng lên mức cao nhất trong lịch sử.

   Từ:株(かぶ)価(か)指(し)数(すう)は過(か)去(こ)最(さい)高(こう)に上(じょう)昇(しょう)する

   Đã xác minh

   私(わたし)は最(さい)高(こう)に幸(しあわ)せだ。

   • Tôi đang vô cùng hạnh phúc.

   Từ:私(わたし)は最(さい)高(こう)幸(しあわ)せだ

Câu ví dụ 283