簡(かん)単(たん)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   tính từ đuôi -nadanh từ

   dễ; đơn giản

   EN simple; easy; uncomplicated

   この本(ほん)は私(わたし)には簡(かん)単(たん)に思(おも)える。

   • Cuốn sách này có vẻ dễ đối với tôi.

   Từ:この本(ほん)は私(わたし)には簡(かん)単(たん)に思(おも)える

   北(ほく)斗(と)七(しち)星(せい)は簡(かん)単(たん)に見(み)つかる。

   • Chòm sao Bắc Đẩu rất dễ tìm thấy.

   Từ:北(ほく)斗(と)七(しち)星(せい)は簡(かん)単(たん)に見(み)つかる

2. 2

   ngắn gọn; vắn tắt

   EN brief; quick; light

   木(もく)造(ぞう)家(か)屋(おく)は簡(かん)単(たん)に燃(も)える。

   • Nhà gỗ rất dễ cháy.

   Từ:木(もく)造(ぞう)家(か)屋(おく)は簡(かん)単(たん)に燃(も)える

   彼(かれ)は計(けい)画(かく)の骨(ほね)組(ぐ)みを簡(かん)単(たん)に説(せつ)明(めい)してくれた。

   • Anh ấy đã giải thích ngắn gọn cho tôi về khung của kế hoạch.

   Từ:彼(かれ)は計(けい)画(かく)の骨(ほね)組(ぐ)みを簡(かん)単(たん)説(せつ)明(めい)するくれる

Câu ví dụ 1.022