おおい

おーい！ほら、彼(かれ)がトムだよ。

• นี่! ดูสิ นั่นคือทอมไง

おーい。いますか？聞(き)こえますか？

• นี่ อยู่ไหม? ได้ยินไหม?

「ちょっと10秒(びょう)待(ま)ってて。忘(わす)れ物(もの)取(と)ってくる」「分(わ)かった。じゃあ10秒(びょう)数(かぞ)えるよ。1、2、3、4、5、6、7、8、9、10！ おーい、まだー？」「ちょい、数(かぞ)えるの速(そく)すぎだろ！」

• รอแป๊บนะ 10 วินาที เดี๋ยวไปหยิบของที่ลืมมาให้

ある社(しゃ)長(ちょう)は、若(わか)い間(あいだ)はおおいに遊(あそ)べと言(い)う。

• ประธานบริษัทคนหนึ่งบอกว่า ในช่วงที่ยังเป็นวัยรุ่น ให้ใช้ชีวิตเที่ยวเล่นให้เต็มที่

「おーい。洗(せん)濯(たく)機(き)止(と)まってるぞ」「終(お)わったんなら、干(ほ)しといて」

• นี่ เฮ้ เครื่องซักผ้าหยุดทำงานแล้วนะ ถ้าซักเสร็จแล้วก็ช่วยเอาไปตากหน่อยสิ