専(せん)門(もん)知(ち)

彼(かれ)の専(せん)門(もん)知(ち)識(しき)の欠(けつ)落(らく)が彼(かれ)の昇(しょう)進(しん)を阻(はば)んだ。

• การขาดความรู้ความเชี่ยวชาญของเขาทำให้เขาไม่ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง

この作(さ)業(ぎょう)は、別(べつ)に専(せん)門(もん)知(ち)識(しき)がなくてもできますよ。

• งานนี้ถึงไม่มีความรู้เฉพาะทางก็ทำได้นะครับ

この機(き)械(かい)の操(そう)作(さ)には、専(せん)門(もん)知(ち)識(しき)と経(けい)験(けん)が必(ひつ)要(よう)です。

• การใช้งานเครื่องจักรนี้จำเป็นต้องมีความรู้เฉพาะทางและประสบการณ์ครับ

この資(し)料(りょう)は、専(せん)門(もん)知(ち)識(しき)がない人(ひと)でも理(り)解(かい)されます。

• เอกสารนี้แม้แต่คนที่ไม่ความรู้เฉพาะทางก็สามารถเข้าใจได้ครับ

医(い)療(りょう)機(き)器(き)は、専(せん)門(もん)知(ち)識(しき)のない人(ひと)が触(さわ)ってはならない。

• ผู้ที่ไม่มีความรู้เฉพาะทางไม่ควรสัมผัสอุปกรณ์ทางการแพทย์