สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

一(ひと)人(り)にする

ひとりにするhitorinisuru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยา する (ผิดปกติ)

    ปล่อยให้อยู่คนเดียว

    EN to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

    หมายเหตุ: มักใช้ 一(ひと)人(り)にして

ประโยคตัวอย่าง 24

一(ひと)人(り)にしておいて下(くだ)さい。

  • ปล่อยให้ผมอยู่คนเดียวเถอะครับ

คำศัพท์:一(ひと)人(り)にする置(お)くください

ตรวจแล้ว

私(わたし)を１人(にん)にして。

  • ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียวเถอะ

คำศัพท์:私(わたし)を一(ひと)人(り)にする

私(わたし)を一(ひと)人(り)にしておいてください。

  • กรุณาปล่อยให้ผมอยู่คนเดียวด้วยครับ

คำศัพท์:私(わたし)を一(ひと)人(り)にする置(お)くください

彼(かれ)を一(ひと)人(り)にしておいてやりなさい。

  • ปล่อยให้เขาอยู่คนเดียวเถอะครับ

คำศัพท์:彼(かれ)を一(ひと)人(り)にする置(お)くやるなさい

彼(かの)女(じょ)を一(ひと)人(り)にしておいたほうがいい。

  • ควรปล่อยให้เธออยู่คนเดียวดีกว่า

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)を一(ひと)人(り)にする置(お)く方(ほう)がいい

どうか私(わたし)を一(ひと)人(り)にしないでください。

  • ได้โปรดอย่าทิ้งให้ฉันต้องอยู่คนเดียวเลยครับ

คำศัพท์:どうか私(わたし)を一(ひと)人(り)にするください

赤(あか)ちゃんを一(ひと)人(り)にしておいてはいけません。

  • อย่าปล่อยให้เด็กทารกอยู่ตามลำพังนะครับ

คำศัพท์:赤(あか)ちゃんを一(ひと)人(り)にする置(お)くはいけない

彼(かの)女(じょ)は「私(わたし)を一(ひと)人(り)にしないで」と彼(かれ)に頼(たの)んだ。

  • เธอขอร้องเขาว่า "อย่าทิ้งฉันไว้คนเดียวเลย"

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は私(わたし)を一(ひと)人(り)にすると彼(かれ)に頼(たの)む

私(わたし)を一(ひと)人(り)にしておいて下(くだ)さい。忙(いそが)しいのです。

  • กรุณาปล่อยให้ผมอยู่คนเดียวด้วยครับ ผมกำลังยุ่งอยู่

คำศัพท์:私(わたし)を一(ひと)人(り)にする置(お)くください忙(いそが)しいのです

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ