สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

一(いっ)体(たい)となる

いったいとなるittaitonaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    รวมเป็นหนึ่งเดียว; กลายเป็นเนื้อเดียวกัน

    EN to accrete; to become whole; to come together

ประโยคตัวอย่าง 6

近(きん)郷(ごう)近(きん)在(ざい)の村(むら)々(むら)は、祭(まつ)りで一(いっ)体(たい)となって賑(にぎ)わいを見(み)せます。

  • หมู่บ้านในละแวกใกล้เคียงต่างก็มารวมตัวกันอย่างคึกคักเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลครับ

คำศัพท์:近(きん)郷(ごう)近(きん)在(ざい)村(むら)々(むら)祭(まつ)り一(いっ)体(たい)となる賑(にぎ)わい見(み)せる

ตัวอย่างจากทีมงาน

チーム全(ぜん)員(いん)が一(いっ)体(たい)となって連(れん)係(けい)プレーを繰(く)り広(ひろ)げ、勝(しょう)利(り)を手(て)にした。

  • ทุกคนในทีมร่วมแรงร่วมใจกันเล่นประสานงานกันอย่างยอดเยี่ยมจนคว้าชัยชนะมาได้

คำศัพท์:チーム全(ぜん)員(いん)一(いっ)体(たい)となる連(れん)係(けい)プレー繰(く)り広(ひろ)げる勝(しょう)利(り)手(て)にする

ตัวอย่างจากทีมงาน

男(だん)性(せい)器(き)(ちんちん)は、男(だん)性(せい)の尿(にょう)道(どう)と生(せい)殖(しょく)管(かん)が一(いっ)体(たい)となった器(き)官(かん)です。

  • อวัยวะเพศชาย (จินจิน) คืออวัยวะที่ท่อปัสสาวะและท่อสืบพันธุ์ของผู้ชายรวมเป็นหนึ่งเดียวกันครับ

คำศัพท์:男(だん)性(せい)器(き)ちんちん男(だん)性(せい)尿(にょう)道(どう)生(せい)殖(しょく)一(いっ)体(たい)となる器(き)官(かん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

昔(むかし)の日(に)本(ほん)では、政(せい)治(じ)と宗(しゅう)教(きょう)が一(いっ)体(たい)となった政(せい)教(きょう)一(いっ)致(ち)の時(じ)代(だい)がありました。

  • ในญี่ปุ่นสมัยก่อน เคยมียุคที่การเมืองและศาสนาเป็นหนึ่งเดียวกันครับ

คำศัพท์:昔(むかし)日(に)本(ほん)政(せい)治(じ)宗(しゅう)教(きょう)一(いっ)体(たい)となる政(せい)教(きょう)一(いっ)致(ち)時(じ)代(だい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

当(とう)社(しゃ)と実(じっ)質(しつ)的(てき)に一(いっ)体(たい)となって活(かつ)動(どう)する機(き)関(かん)には、募(ぼ)集(しゅう)仲(ちゅう)介(かい)人(にん)も含(ふく)まれます。

  • ผู้ที่ปฏิบัติงานร่วมกับบริษัทของเราเสมือนเป็นหน่วยงานเดียวกันนั้น รวมถึงตัวแทนจัดหาด้วยครับ

歴(れき)史(し)上(じょう)の多(おお)くの王(おう)国(こく)で、宗(しゅう)教(きょう)と政(せい)治(じ)の権(けん)力(りょく)が一(いっ)体(たい)となった**祭(さい)政(せい)一(いっ)致(ち)**の統(とう)治(ち)形(けい)態(たい)が見(み)られました。

  • ในหลายอาณาจักรในประวัติศาสตร์ มีรูปแบบการปกครองแบบ**ศาสนจักรและอาณาจักรเป็นหนึ่งเดียวกัน** ซึ่งอำนาจทางศาสนาและอำนาจทางการเมืองรวมเป็นหนึ่งเดียวครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ