募(ぼ)集(しゅう)仲(ちゅう)介(かい)人(にん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ตัวแทนจัดหางาน; ผู้ประสานงานการสรรหาบุคลากร

   EN recruitment agent

   送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)は、募(ぼ)集(しゅう)仲(ちゅう)介(かい)人(にん)との連(れん)携(けい)を強(きょう)化(か)する必(ひつ)要(よう)があります。

   • หน่วยงานส่งออกจำเป็นต้องเสริมสร้างความร่วมมือกับตัวแทนจัดหางานให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นครับ

   คำศัพท์:送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)募(ぼ)集(しゅう)仲(ちゅう)介(かい)人(にん)連(れん)携(けい)強(きょう)化(か)必(ひつ)要(よう)

   ตรวจแล้ว

   当(とう)社(しゃ)と実(じっ)質(しつ)的(てき)に一(いっ)体(たい)となって活(かつ)動(どう)する機(き)関(かん)には、募(ぼ)集(しゅう)仲(ちゅう)介(かい)人(にん)も含(ふく)まれます。

   • ผู้ที่ปฏิบัติงานร่วมกับบริษัทของเราเสมือนเป็นหน่วยงานเดียวกันนั้น รวมถึงตัวแทนจัดหาด้วยครับ

   คำศัพท์:当(とう)社(しゃ)実(じっ)質(しつ)的(てき)一(いっ)体(たい)となる活(かつ)動(どう)機(き)関(かん)募(ぼ)集(しゅう)仲(ちゅう)介(かい)人(にん)含(ふく)まれる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2