สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)

しゅうちゅうてきshuuchuuteki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -na

    ที่เน้นหนัก; ที่รวมศูนย์; ที่จดจ่อ

    EN intensive; concentrated; focused

ประโยคตัวอย่าง 6

試(し)験(けん)日(び)を控(ひか)えて、学(がく)生(せい)たちは集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)に勉(べん)強(きょう)している。

  • เนื่องจากใกล้ถึงวันสอบ นักเรียนจึงกำลังตั้งใจเรียนกันอย่างหนัก

คำศัพท์:試(し)験(けん)控(ひか)える学(がく)生(せい)集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)勉(べん)強(きょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この試(し)験(けん)に合(ごう)格(かく)するには、集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)な勉(べん)強(きょう)が必(ひつ)要(よう)です。

  • การจะสอบผ่านการสอบนี้ จำเป็นต้องมีการเรียนอย่างเข้มข้นครับ

คำศัพท์:試(し)験(けん)合(ごう)格(かく)集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)勉(べん)強(きょう)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この試(し)験(けん)はとても受(う)けないから、集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)に勉(べん)強(きょう)した。

  • เพราะการสอบนี้สำคัญมาก ฉันจึงตั้งใจเรียนอย่างหนัก

คำศัพท์:試(し)験(けん)とても受(う)ける集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)勉(べん)強(きょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

試(し)験(けん)が難(むずか)しいなら、集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)に勉(べん)強(きょう)する必(ひつ)要(よう)があります。

  • ถ้าข้อสอบยาก คุณก็จำเป็นต้องตั้งใจเรียนอย่างหนักครับ

คำศัพท์:試(し)験(けん)難(むずか)しい集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)勉(べん)強(きょう)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この問(もん)題(だい)は複(ふく)雑(ざつ)だとしても、集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)な議(ぎ)論(ろん)があれば解(かい)決(けつ)できるかもしれない。

  • ถึงแม้ว่าปัญหานี้จะซับซ้อน แต่ถ้ามีการอภิปรายกันอย่างจริงจัง ก็อาจจะสามารถแก้ไขได้ครับ

คำศัพท์:問(もん)題(だい)複(ふく)雑(ざつ)としても集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)議(ぎ)論(ろん)解(かい)決(けつ)できるかもしれない

ตัวอย่างจากทีมงาน

苦(にが)手(て)な科(か)目(もく)を克(こく)服(ふく)するために、集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)に学(がく)習(しゅう)時(じ)間(かん)を確(かく)保(ほ)する。

  • เพื่อเอาชนะวิชาที่ไม่ถนัด ผมจะจัดสรรเวลาสำหรับการเรียนอย่างเข้มข้นครับ

คำศัพท์:苦(にが)手(て)科(か)目(もく)克(こく)服(ふく)ために集(しゅう)中(ちゅう)的(てき)学(がく)習(しゅう)時(じ)間(かん)確(かく)保(ほ)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ