どうしてる

彼(かれ)はどうしてる？

• เขาเป็นยังไงบ้าง?

トムはどうしてる？

• ทอมเป็นยังไงบ้าง?

メアリーはどうしてる？

• แมรี่เป็นยังไงบ้าง?

トム、どうしてるのかな？

• ทอมเป็นยังไงบ้างนะ?

彼(かの)女(じょ)はどうしてるのかしら？

• เธอจะเป็นยังไงบ้างนะ?

怪(け)我(が)した選(せん)手(しゅ)はどうしてる？

• นักกีฬาที่บาดเจ็บเป็นยังไงบ้างครับ?

君(きみ)の一(いち)番(ばん)下(か)の妹(いもうと)はどうしてる。

• น้องสาวคนเล็กของเธอเป็นยังไงบ้าง

赤(あか)ちゃんは子(し)宮(きゅう)内(ない)で呼(こ)吸(きゅう)はどうしてるのですか？

• ทารกหายใจอย่างไรในขณะที่อยู่ในมดลูกครับ?

帰(かえ)る前(まえ)に「ただいま」って、顔(かお)を出(だ)してくれてたあの子(こ)、どうしてるかなぁ。

• เด็กคนนั้นที่เคยแวะมาบอกว่า "กลับมาแล้วครับ" ก่อนจะกลับบ้าน ตอนนี้จะเป็นยังไงบ้างนะ

「時(じ)間(かん)がなくてお昼(ひる)ご飯(はん)準(じゅん)備(び)できずに出(で)てきちゃったけど、どうしてる？」「大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だよ。パンにバターと蜂(はち)蜜(みつ)付(つ)けて食(た)べてるから」「なら良(よ)かった。もう少(すこ)ししたら帰(かえ)るね」

• “พอดีไม่มีเวลาเลยเตรียมข้าวเที่ยงไม่ทันแล้วก็เลยออกมาเลย แล้วตอนนี้ทำยังไงอยู่เหรอ?” “ไม่เป็นไรหรอก กินขนมปังทาเนยกับน้ำผึ้งเอา” “งั้นก็ดีแล้ว เดี๋ยวอีกสักพักฉันจะกลับไปนะ”