寝(ね)ても覚(さ)めても

ねてもさめてもnetemosametemo

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวน

ทั้งตอนหลับและตอนตื่น; ตลอดเวลา; ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม
EN waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day

寝(ね)ても覚(さ)めても、私(わたし)はいつもあなたのことばかり考(かんが)えています。

ตรวจแล้ว

寝(ね)ても覚(さ)めても彼(かの)女(じょ)はそのことを考(かんが)えていた。

寝(ね)ても覚(さ)めても、私(わたし)はいつもこの問(もん)題(だい)を考(かんが)えている。

寝(ね)ても覚(さ)めてもいつも君(きみ)のことを考(かんが)えている。

คำศัพท์:寝(ね)ても覚(さ)めてもいつも君(きみ)考(かんが)える

จับคู่อัตโนมัติ