緑(みどり)豊(ゆた)か

丘(おか)の頂(ちょう)上(じょう)には、緑(みどり)豊(ゆた)かな林(はやし)が広(ひろ)がっています。

• บนยอดเนินเขามีป่าไม้เขียวขจีแผ่ขยายอยู่ครับ

このお寺(てら)は山(やま)手(て)の緑(みどり)豊(ゆた)かな丘(おか)に建(た)っています。

• วัดแห่งนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เต็มไปด้วยพื้นที่สีเขียวในย่านที่พักอาศัยบนเนินครับ

この公(こう)園(えん)は、広(ひろ)くて緑(みどり)豊(ゆた)かだけど、人(ひと)が少(すく)ないから静(しず)かっぽい。

• สวนสาธารณะแห่งนี้กว้างขวางและเต็มไปด้วยพื้นที่สีเขียว แต่เพราะคนน้อยก็เลยดูเงียบสงบดี

この村(むら)は、緑(みどり)豊(ゆた)かな山(やま)々(やま)に囲(かこ)まれ、絵(え)になる美(うつく)しい風(ふう)景(けい)が広(ひろ)がっている。

• หมู่บ้านแห่งนี้ถูกล้อมรอบด้วยภูเขาอันเขียวขจี และมีทิวทัศน์ที่สวยงามราวกับภาพวาดทอดตัวยาวออกไป

日(に)本(ほん)の四(し)季(き)と言(い)うと、桜(さくら)の春(はる)、紅(こう)葉(よう)の秋(あき)、雪(ゆき)の冬(ふゆ)、そして緑(みどり)豊(ゆた)かな夏(なつ)があります。

• เมื่อพูดถึงสี่ฤดูของญี่ปุ่น ก็จะมีฤดูใบไม้ผลิที่มีดอกซากุระ ฤดูใบไม้ร่วงที่มีใบไม้เปลี่ยนสี ฤดูหนาวที่มีหิมะ และฤดูร้อนที่เขียวชอุ่มครับ