สมัคร

意(い)味(み)不(ふ)

いみふimifu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -na

ความหมายไม่ชัดเจน; เข้าใจยาก; ไร้สาระ
EN of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

คำย่อสแลง

ดูเพิ่มเติม: 意(い)味(み)不(ふ)明(めい)

ประโยคที่มีคำนี้ 9

全(まった)くもって意(い)味(み)不(ふ)明(めい)だな。

ไม่เข้าใจเลยสักนิดว่าหมายความว่ายังไง

คำศัพท์:まったくもって意(い)味(み)不(ふ)明(めい)

それって、意(い)味(み)不(ふ)明(めい)なんだけど。

นั่นมันไม่เห็นจะเข้าใจเลยสักนิด

คำศัพท์:意(い)味(み)不(ふ)明(めい)なのだ

彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)は意(い)味(み)不(ふ)明(めい)。第(だい)一(いち)、主(しゅ)題(だい)が曖(あい)昧(まい)だ。

วิทยานิพนธ์ของเขาอ่านไม่รู้เรื่องเลย อย่างแรกเลยคือหัวข้อก็คลุมเครือ

คำศัพท์:彼(かれ)論(ろん)文(ぶん)は意(い)味(み)不(ふ)明(めい)第(だい)一(いち)主(しゅ)題(だい)が曖(あい)昧(まい)だ

酔(よ)っていたので、彼(かれ)の説(せつ)明(めい)は意(い)味(み)不(ふ)明(めい)でした。

เพราะว่าผมเมาอยู่ คำอธิบายของเขาเลยฟังไม่รู้เรื่องเลยครับ

คำศัพท์:酔(よ)うので彼(かれ)説(せつ)明(めい)は意(い)味(み)不(ふ)明(めい)です

飲(の)みすぎた彼(かれ)は、意(い)味(み)不(ふ)明(めい)なことをくだを巻(ま)いていた。

เขาที่ดื่มหนักเกินไปก็เริ่มพูดจาไม่รู้เรื่องออกมา

คำศัพท์:飲(の)みすぎる彼(かれ)意(い)味(み)不(ふ)明(めい)くだを巻(ま)く

ประโยคเพิ่มเติม