生(せい)活(かつ)者(しゃ)

せいかつしゃseikatsusha

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ผู้บริโภค; พลเมืองทั่วไป; ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
EN consumer; ordinary citizen; stakeholder
2
คำต่อท้าย

ผู้ที่อาศัยอยู่ด้วย; ผู้ที่ดำรงชีวิตอยู่ด้วย
EN person who lives on (e.g. situation, income, place)

ดูเพิ่มเติม: 路(ろ)上(じょう)生(せい)活(かつ)者(しゃ)
年(ねん)金(きん)生(せい)活(かつ)者(しゃ)が厳(きび)しい生(せい)活(かつ)を強(し)いられているのは事(じ)実(じつ)だ。

เป็นความจริงที่ผู้ที่ใช้ชีวิตด้วยเงินบำนาญกำลังถูกบีบบังคับให้ต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก

คำศัพท์:年(ねん)金(きん)生(せい)活(かつ)者(しゃ)が厳(きび)しい生(せい)活(かつ)を強(し)いるのは事(じ)実(じつ)だ

景(けい)気(き)後(こう)退(たい)は賃(ちん)金(ぎん)生(せい)活(かつ)者(しゃ)を苦(く)境(きょう)に追(お)い込(こ)みました。

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยได้ทำให้ผู้ที่มีรายได้จากค่าจ้างต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

ตรวจแล้ว

年(ねん)金(きん)生(せい)活(かつ)者(しゃ)が厳(きび)しい生(せい)活(かつ)を強(し)いられているのは事(じ)実(じつ)だ。

เป็นความจริงที่ผู้ที่ใช้ชีวิตด้วยเงินบำนาญกำลังถูกบีบบังคับให้ต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก