สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

仇(あだ)になる

あだになるadaninaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ส่งผลเสีย; กลายเป็นผลร้าย

    EN to backfire; to have a harmful result

ประโยคตัวอย่าง 1

カーペットには埃(ほこり)を吸(きゅう)収(しゅう)するダストポケット効(こう)果(か)があり、埃(ほこり)の飛(ひ)散(さん)を防(ふせ)ぐ特(とく)長(ちょう)があるのだが、それが仇(あだ)になった結(けっ)果(か)といえる。

  • พรมมีคุณสมบัติในการกักเก็บฝุ่นหรือที่เรียกว่า dust pocket effect ซึ่งช่วยป้องกันไม่ให้ฝุ่นฟุ้งกระจาย แต่ก็เรียกได้ว่าเป็นผลมาจากคุณสมบัตินั้นเองที่ย้อนกลับมาให้โทษ

คำศัพท์:カーペットにはほこりを吸(きゅう)収(しゅう)するダストポケット効(こう)果(か)があるの飛(ひ)散(さん)防(ふせ)ぐ特(とく)長(ちょう)のだそれ仇(あだ)になる結(けっ)果(か)と言(い)う

ตรวจแล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ