สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

事(じ)故(こ)にあう

じこにあうjikoniau

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)

    ประสบอุบัติเหตุ

    EN to have an accident; to meet with an accident

ประโยคตัวอย่าง 37

彼(かれ)は事(じ)故(こ)に遭(あ)って骨(ほね)を折(お)った。

  • เขาประสบอุบัติเหตุจนกระดูกหัก

คำศัพท์:彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあう骨(ほね)を折(お)る

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあった。

  • เขาประสบอุบัติเหตุ

คำศัพท์:彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあう

彼(かれ)は仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に事(じ)故(こ)にあった。

  • เขาประสบอุบัติเหตุระหว่างทำงาน

คำศัพท์:彼(かれ)は仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に事(じ)故(こ)にあう

私(わたし)は仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に事(じ)故(こ)に遭(あ)った。

  • ผมประสบอุบัติเหตุระหว่างทำงาน

คำศัพท์:私(わたし)は仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に事(じ)故(こ)にあう

私(わたし)は恐(おそ)ろしい事(じ)故(こ)にあった。

  • ผมประสบอุบัติเหตุที่น่ากลัวครับ

คำศัพท์:私(わたし)は恐(おそ)ろしい事(じ)故(こ)にあう

彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあって足(あし)を折(お)った。

  • เขาประสบอุบัติเหตุจนขาหัก

คำศัพท์:彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあう足(あし)を折(お)る

彼(かれ)は帰(き)宅(たく)する途(と)中(ちゅう)事(じ)故(こ)に遭(あ)った。

  • เขาสามรถประสบอุบัติเหตุระหว่างทางกลับบ้าน

คำศัพท์:彼(かれ)は帰(き)宅(たく)する途(と)中(ちゅう)事(じ)故(こ)にあう

彼(かれ)はその事(じ)故(こ)に遭(あ)い、即(そく)死(し)した。

  • เขาประสบอุบัติเหตุนั้นและเสียชีวิตทันที

คำศัพท์:彼(かれ)はその事(じ)故(こ)にあう即(そく)死(し)する

かろうじて事(じ)故(こ)に遭(あ)わずにすんだ。

  • เกือบจะประสบอุบัติเหตุไปแล้ว แต่ก็รอดมาได้อย่างหวุดหวิด

คำศัพท์:かろうじて事(じ)故(こ)にあうに済(す)む

彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあったのかもしれません。

  • เขาอาจจะประสบอุบัติเหตุก็ได้ครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあうのかもしれない

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ