สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

気(き)が回(まわ)る

きがまわるkigamawaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ใส่ใจรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ

    EN to be attentive to small details

  2. เอาใจใส่ผู้อื่น

    EN to be attentive to others (or others' concerns)

  3. คิดฟุ้งซ่านไปในทางลบ

    EN to have one's mind turn groundlessly to something negative

ประโยคตัวอย่าง 1

経(けい)営(えい)陣(じん)は収(しゅう)益(えき)の短(たん)期(き)的(てき)改(かい)善(ぜん)に気(き)を取(と)られすぎて、長(ちょう)期(き)的(てき)な将(しょう)来(らい)計(けい)画(かく)に気(き)が回(まわ)らない傾(けい)向(こう)があった。

  • ผู้บริหารมีแนวโน้มที่จะมัวแต่สนใจการปรับปรุงผลกำไรในระยะสั้นมากเกินไป จนไม่ได้ใส่ใจกับการวางแผนสำหรับอนาคตในระยะยาว

คำศัพท์:経(けい)営(えい)陣(じん)は収(しゅう)益(えき)の短(たん)期(き)的(てき)改(かい)善(ぜん)に気(き)を取(と)られる過(す)ぎる長(ちょう)期(き)的(てき)将(しょう)来(らい)計(けい)画(かく)気(き)が回(まわ)る傾(けい)向(こう)がある

ตรวจแล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ