キレる

彼(かれ)はすぐキレる。

• เขาเป็นคนโกรธง่ายมาก

トムはすぐキレる。

• ทอมโกรธง่ายมาก

あいつ、キレたぞ。

• หมอนั่นสติหลุดไปแล้วนะ

突(とつ)如(じょ)その職(しょく)員(いん)がキレた。

• จู่ๆ พนักงานคนนั้นก็สติหลุด

言(い)うほどキレてないじゃん。

• ไม่ได้โกรธขนาดที่พูดเลยนี่นา

トムって、私(わたし)にガチでキレてる？

• ทอมโกรธฉันจริง ๆ หรือเปล่า?

トムはすぐにキレるから、みんなあいつのこと避(さ)けてるんだ。

• เพราะทอมโกรธง่ายมาก ทุกคนก็เลยหลบหน้าเขา