前(まえ)ほど

彼(かれ)は前(まえ)ほど勉(べん)強(きょう)しない。

• เขาไม่ค่อยเรียนหนังสือเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

彼(かの)女(じょ)は前(まえ)ほど恥(は)ずかしがりではない。

• เธอไม่ขี้อายเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

実(じつ)は言(い)うと、私(わたし)は前(まえ)ほど丈(じょう)夫(ぶ)ではない。

• ความจริงแล้ว ผมไม่ได้แข็งแรงเหมือนเมื่อก่อนแล้วครับ

私(わたし)は、前(まえ)ほど高(たか)い所(ところ)が恐(おそ)ろしくはない。

• ผมไม่กลัวที่สูงเหมือนเมื่อก่อนแล้วครับ

お父(とう)さんはもう前(まえ)ほど元(げん)気(き)ではないのを忘(わす)れないでね。

• อย่าลืมนะว่าคุณพ่อไม่ได้แข็งแรงเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

トムは前(まえ)ほど強(つよ)くないよ。

• ทอมไม่แข็งแกร่งเหมือนเมื่อก่อนแล้วนะ

トムは前(まえ)ほど太(ふと)ってないよ。

• ทอมไม่ได้อ้วนเหมือนเมื่อก่อนแล้วนะ

前(まえ)ほど頻(ひん)繁(ぱん)にボストンに行(い)ってないんだ。

• ผมไม่ได้ไปบอสตันบ่อยเหมือนเมื่อก่อนแล้วครับ