ぬかる

ぬかるみに足(あし)を取(と)られた。

• เท้าของผมติดหล่มโคลน

車(くるま)がぬかるみに填(は)まり込(こ)んだ。

• รถติดหล่มโคลน

雨(あめ)が降(ふ)って、地(じ)面(めん)がぬかるんだ。

• ฝนตก พื้นก็เลยแฉะ

そのぬかるむ小(こ)道(みち)は谷(たに)へ下(くだ)って行(い)く。

• ทางเดินที่เต็มไปด้วยโคลนนั้นทอดตัวลงสู่หุบเขา

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)をぬかるみから引(ひ)き上(あ)げた。

• เธอได้ดึงเขาขึ้นมาจากโคลนตม