สมัคร

ぐつぐつ

ぐつぐつgutsugutsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ とคำนามที่เติม する ได้

เดือดปุดๆ
EN simmering; (boiling) gently

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

ประโยคตัวอย่าง 3

スープがなべでぐつぐつ煮(に)えている。

ซุปกำลังเดือดปุดๆ อยู่ในหม้อ

คำศัพท์:スープが鍋(なべ)でぐつぐつ煮(に)える

ตรวจแล้ว

茹(ゆ)でるのとぐつぐつ煮(に)るのって何(なに)が違(ちが)うの？

การลวกกับการเคี่ยวให้เดือดปุดๆ มันต่างกันยังไงเหรอ?

คำศัพท์:茹(ゆ)でるぐつぐつ煮(に)る何(なに)違(ちが)う

จับคู่อัตโนมัติ

火(ひ)をつけておいた鍋(なべ)がグツグツと音(おと)を立(た)てていた。

หม้อที่เปิดไฟทิ้งไว้กำลังส่งเสียงเดือดปุดๆ

คำศัพท์:火(ひ)をつけるおいた鍋(なべ)ぐつぐつ音(おと)を立(た)てる

จับคู่อัตโนมัติ