สมัคร

丸(まる)一(いち)年(ねん)

まるいちねんmaruichinen

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

เต็มปี
EN the whole year; all the year

ประโยคตัวอย่าง 3

この券(けん)はまる一(いち)年(ねん)有(ゆう)効(こう)です。

บัตรนี้มีอายุการใช้งานหนึ่งปีเต็มครับ

คำศัพท์:この券(けん)は丸(まる)一(いち)年(ねん)有(ゆう)効(こう)です

ตรวจแล้ว

健(けん)康(こう)を取(と)り戻(もど)すのに丸(まる)一(いち)年(ねん)かかった。

ต้องใช้เวลาถึงหนึ่งปีเต็มกว่าจะกลับมามีสุขภาพดีเหมือนเดิม

คำศัพท์:健(けん)康(こう)を取(と)り戻(もど)すのに丸(まる)一(いち)年(ねん)かかる

九(く)月(がつ)で彼(かの)女(じょ)と知(し)り合(あ)ってまる一(いち)年(ねん)経(た)つことになる。

พอถึงเดือนกันยายนนี้ ก็จะครบหนึ่งปีเต็มแล้วที่ผมได้รู้จักกับเธอ

คำศัพท์:９月(くがつ)で彼(かの)女(じょ)と知(し)り合(あ)う丸(まる)一(いち)年(ねん)経(た)つことになる