สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

病(びょう)気(き)にかかる

びょうきにかかるbyoukinikakaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ป่วย, เป็นโรค

    EN to contract a disease; to get sick; to become ill

ประโยคตัวอย่าง 17

彼(かの)女(じょ)は重(おも)い病(びょう)気(き)にかかっている。

  • เธอกำลังป่วยเป็นโรคร้ายแรง

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は重(おも)い病(びょう)気(き)にかかる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は病(びょう)気(き)にかかった。

  • เขาป่วย

คำศัพท์:彼(かれ)は病(びょう)気(き)にかかる

幼(よう)児(じ)は病(びょう)気(き)にかかりやすい。

  • เด็กเล็กเป็นโรคได้ง่าย

คำศัพท์:幼(よう)児(じ)は病(びょう)気(き)にかかる易(やす)い

彼(かれ)はひどい病(びょう)気(き)にかかった。

  • เขาป่วยเป็นโรคร้ายแรง

คำศัพท์:彼(かれ)はひどい病(びょう)気(き)にかかる

私(わたし)の妹(いもうと)は病(びょう)気(き)にかかっています。

  • น้องสาวของผมป่วยครับ

คำศัพท์:私(わたし)妹(いもうと)は病(びょう)気(き)にかかる

彼(かの)女(じょ)は慢(まん)性(せい)の病(びょう)気(き)にかかっている。

  • เธอป่วยเป็นโรคเรื้อรัง

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は慢(まん)性(せい)病(びょう)気(き)にかかる

私(わたし)たちはみな病(びょう)気(き)にかかりやすい。

  • พวกเราทุกคนล้วนป่วยได้ง่าย

คำศัพท์:私(わたし)たちはみな病(びょう)気(き)にかかる易(やす)い

トマトは多(おお)くの病(びょう)気(き)にかかりやすい。

  • มะเขือเทศเป็นพืชที่ติดโรคได้ง่ายหลายชนิด

คำศัพท์:トマトは多(おお)くの病(びょう)気(き)にかかる易(やす)い

父(ちち)は今(いま)までに病(びょう)気(き)にかかったことがない。

  • พ่อไม่เคยเจ็บป่วยเลยจนถึงตอนนี้

คำศัพท์:父(ちち)は今(いま)までに病(びょう)気(き)にかかることがない

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ