สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

場(ば)所(しょ)を取(と)る

ばしょをとるbashootoru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    กินพื้นที่; ใช้พื้นที่

    EN to take up space; to occupy space

    ดูเพิ่มเติม: 場(ば)を取(と)る

ประโยคตัวอย่าง 14

その機(き)械(かい)は場(ば)所(しょ)をとる。

  • เครื่องจักรนั้นกินพื้นที่

คำศัพท์:その機(き)械(かい)は場(ば)所(しょ)を取(と)る

この化(け)粧(しょう)台(だい)は場(ば)所(しょ)を取(と)りすぎる。

  • โต๊ะเครื่องแป้งนี้กินที่มากเกินไป

คำศัพท์:この化(け)粧(しょう)台(だい)は場(ば)所(しょ)を取(と)る過(す)ぎる

そのソファーは場(ば)所(しょ)をとりすぎる。

  • โซฟานั้นกินที่มากเกินไป

คำศัพท์:そのソファは場(ば)所(しょ)を取(と)る過(す)ぎる

そのテーブルは場(ば)所(しょ)を取(と)らないんだ。

  • โต๊ะตัวนั้นไม่กินที่นะ

คำศัพท์:そのテーブルは場(ば)所(しょ)を取(と)るのだ

このテーブルは、場(ば)所(しょ)を取(と)りすぎる。

  • โต๊ะตัวนี้กินที่มากเกินไป

คำศัพท์:このテーブルは場(ば)所(しょ)を取(と)る過(す)ぎる

小(ちい)さい車(くるま)は、あまり場(ば)所(しょ)をとりません。

  • รถคันเล็กไม่ค่อยกินพื้นที่ครับ

คำศัพท์:小(ちい)さい車(くるま)はあまり場(ば)所(しょ)を取(と)る

このテーブル、場(ば)所(しょ)を取(と)りすぎるんだ。

  • โต๊ะตัวนี้มันกินที่เกินไปหน่อย

คำศัพท์:このテーブル場(ば)所(しょ)を取(と)る過(す)ぎるのだ

このテーブルは場(ば)所(しょ)を取(と)りすぎると思(おも)う。

  • ฉันคิดว่าโต๊ะตัวนี้กินที่มากเกินไป

คำศัพท์:このテーブルは場(ば)所(しょ)を取(と)る過(す)ぎると思(おも)う

彼(かれ)の車(くるま)は小(ちい)さくてほとんど場(ば)所(しょ)を取(と)らない。

  • รถของเขาคันเล็กและแทบจะไม่กินที่เลย

คำศัพท์:彼(かれ)車(くるま)は小(ちい)さいほとんど場(ば)所(しょ)を取(と)る

この列(れつ)の私(わたし)の場(ば)所(しょ)を取(と)っておいてください。

  • ช่วยจองที่ให้ฉันในแถวนี้หน่อยครับ

คำศัพท์:この列(れつ)の私(わたし)場(ば)所(しょ)を取(と)る置(お)くください

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ