猫(ねこ)の額(ひたい)

うちの庭(にわ)は猫(ねこ)の額(ひたい)ほどの狭(せま)さなんですよ。

• สวนที่บ้านผมแคบเท่าฝ่ามือเองครับ

昨日(きのう)、閑(かん)静(せい)な住(じゅう)宅(たく)街(がい)にある猫(ねこ)のひたいほどの売(う)り地(ち)を見(み)つかって、すぐ買(か)うことに決(き)めた。

• เมื่อวานนี้ ผมเจอที่ดินผืนเล็กนิดเดียวในย่านที่พักอาศัยอันเงียบสงบ ก็เลยตัดสินใจซื้อทันทีครับ