用(よう)無(な)し

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

   ไม่มีประโยชน์; ไม่จำเป็น; ไม่ต้องการ

   EN unnecessary; unneeded; useless; unwanted

   退(たい)職(しょく)者(しゃ)は、自(じ)分(ぶん)たちを用(よう)なしで非(ひ)生(せい)産(さん)的(てき)と感(かん)じることが多(おお)い。

   • คนที่ลาออกไปมักจะรู้สึกว่าตัวเองไม่มีประโยชน์และไม่ก่อให้เกิดผลผลิต

   คำศัพท์:退(たい)職(しょく)者(しゃ)は自(じ)分(ぶん)たちを用(よう)無(な)しで非(ひ)生(せい)産(さん)的(てき)と感(かん)じることが多(おお)い

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนามที่ขยายด้วย の

   ว่าง; ไม่มีอะไรทำ

   EN having nothing to do; unoccupied; idle

ประโยคตัวอย่าง 1