反(はん)復(ぷく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การทำซ้ำ; การกล่าวซ้ำ

   EN repetition; repeat; reiteration

   この練(れん)習(しゅう)問(もん)題(だい)は、理(り)解(かい)を深(ふか)めるために何(なん)度(ど)も反(はん)復(ぷく)して解(と)いてください。

   • กรุณาทำแบบฝึกหัดนี้ซ้ำหลาย ๆ ครั้งเพื่อสร้างความเข้าใจให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นครับ

   คำศัพท์:練(れん)習(しゅう)問(もん)題(だい)理(り)解(かい)を深(ふか)めるために何(なん)度(ど)も反(はん)復(ぷく)解(と)くください

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)の仕(し)事(ごと)は反(はん)復(ぷく)作(さ)業(ぎょう)だ。

   • งานของเขาเป็นงานที่ต้องทำซ้ำไปซ้ำมา

   คำศัพท์:かの仕(し)事(ごと)反(はん)復(ぷく)作(さ)業(ぎょう)

2. 2

   การทำซ้ำเพื่อตรวจสอบ; การทำซ้ำขั้นตอน

   EN replication

   สถิติ

   実(じっ)験(けん)の反(はん)復(ぷく)で結(けっ)果(か)を確(たし)かめる。

   • ยืนยันผลลัพธ์ด้วยการทำซ้ำการทดลอง

   คำศัพท์:実(じっ)験(けん)反(はん)復(ぷく)結(けっ)果(か)確(たし)かめる

   ตรวจแล้ว
3. 3

   การวนซ้ำ; การทำซ้ำในโปรแกรม

   EN recursion; iteration

   คอมพิวเตอร์

   プログラムで処(しょ)理(り)を反(はん)復(ぷく)する。

   • ทำการประมวลผลซ้ำในโปรแกรม

   คำศัพท์:プログラム処(しょ)理(り)反(はん)復(ぷく)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5