สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

重(ちょう)複(ふく)

ちょうふくchoufuku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยาคำนามที่ขยายด้วย の

    การซ้ำซ้อน; การทับซ้อน; การทำซ้ำ

    EN duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration

ประโยคตัวอย่าง 3

この資(し)料(りょう)、内(ない)容(よう)が重(じゅう)複(ふく)しているもんで、整(せい)理(り)する必(ひつ)要(よう)がある。

  • ข้อมูลพวกนี้เนื้อหามันซ้ำกัน เลยต้องจัดระเบียบใหม่หน่อย

คำศัพท์:資(し)料(りょう)内(ない)容(よう)重(ちょう)複(ふく)もので整(せい)理(り)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この文(ぶん)は重(じゅう)複(ふく)したため削(さく)除(じょ)されました。

  • ประโยคนี้ถูกลบออกเนื่องจากมีความซ้ำซ้อนกันครับ

คำศัพท์:文(ふみ)重(ちょう)複(ふく)したためる削(さく)除(じょ)される

จับคู่อัตโนมัติ

投(とう)稿(こう)内(ない)容(よう)が重(じゅう)複(ふく)しているようです。

  • ดูเหมือนว่าเนื้อหาที่โพสต์จะซ้ำกันครับ

คำศัพท์:投(とう)稿(こう)内(ない)容(よう)重(ちょう)複(ふく)ようです

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ