また聞(ぎ)き

この話(はなし)は又(また)聞(ぎ)きなので、真(しん)偽(ぎ)の程(ほど)は分(わ)かりません。

• เรื่องนี้ผมฟังเขาเล่ามาอีกที เลยไม่รู้ว่าจริงหรือเท็จครับ

彼(かれ)は情(じょう)報(ほう)をすべて又(また)聞(ぎ)きで得(え)た。

• เขาได้รับข้อมูลทั้งหมดมาจากการฟังคนอื่นพูดต่อกันมา

この情(じょう)報(ほう)は又(また)聞(ぎ)きで知(し)ったので、間(ま)違(ちが)っているかもしれません。

• เนื่องจากผมทราบข้อมูลนี้มาแบบฟังเขาว่ามาอีกที มันก็อาจจะผิดก็ได้ครับ