東(ひがし)側(がわ)

そのホテルは東(ひがし)側(がわ)は湖(みずうみ)に接(せっ)している。

• โรงแรมนั้นมีด้านทิศตะวันออกติดกับทะเลสาบ

城(しろ)は町(まち)の東(ひがし)側(がわ)に立(た)っている。

• ปราสาทตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง

昔(むかし)の東(ひがし)側(がわ)の国(くに)にはステートアマがいました。

• ในประเทศแถบตะวันออกสมัยก่อน เคยมีตำแหน่งสเตทอมาอยู่ครับ

村(むら)の東(ひがし)側(がわ)には広(こう)大(だい)な新(しん)田(でん)が広(ひろ)がっており、収(しゅう)穫(かく)の季(き)節(せつ)には黄(こ)金(がね)色(いろ)に輝(かがや)く。

• ทางทิศตะวันออกของหมู่บ้านมีนาข้าวแห่งใหม่ที่กว้างขวางทอดยาวออกไป และจะส่องประกายสีทองอร่ามในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว

この町(まち)の東(ひがし)側(がわ)は全(ぜん)部(ぶ)森(もり)です。

• ทางทิศตะวันออกของเมืองนี้เป็นป่าทั้งหมดครับ

私(わたし)は西(にし)に対(たい)して東(ひがし)側(がわ)にいます。

• ผมอยู่ทางทิศตะวันออกเมื่อเทียบกับทิศตะวันตกครับ