黄(こ)金(がね)色(いろ)

こがねいろkoganeiro

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

สีทอง; สีเหลืองทอง
EN golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured

村(むら)の東(ひがし)側(がわ)には広(こう)大(だい)な新(しん)田(でん)が広(ひろ)がっており、収(しゅう)穫(かく)の季(き)節(せつ)には黄(こ)金(がね)色(いろ)に輝(かがや)く。

ทางทิศตะวันออกของหมู่บ้านมีนาข้าวแห่งใหม่ที่กว้างขวางทอดยาวออกไป และจะส่องประกายสีทองอร่ามในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว

ตัวอย่างจากทีมงาน

海(かい)面(めん)が夕(ゆう)焼(や)けに染(そ)まり、黄(こ)金(がね)色(いろ)に輝(かがや)いていた。

จับคู่อัตโนมัติ

夕(ゆう)焼(や)けの光(ひかり)が、街(まち)のビルを黄(こ)金(がね)色(いろ)に染(そ)めていた。

จับคู่อัตโนมัติ