สมัคร

凡(ぼん)俗(ぞく)

ぼんぞくbonzoku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -naคำนาม

คนธรรมดาทั่วไป; ความสามัญ
EN mediocrity; the masses; ordinary run of men

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)は凡(ぼん)俗(ぞく)を超(ちょう)越(えつ)している。

เขาเหนือกว่าคนธรรมดาทั่วไป

คำศัพท์:彼(かれ)は凡(ぼん)俗(ぞく)を超(ちょう)越(えつ)する

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は凡(ぼん)俗(ぞく)にかかわらない。

เขาไม่ข้องแวะกับคนธรรมดาสามัญ

คำศัพท์:彼(かれ)は凡(ぼん)俗(ぞく)に関(かか)わる

彼(かの)女(じょ)は話(はな)し振(ぶ)りが極(きわ)めて凡(ぼん)俗(ぞく)だ。

วิธีการพูดของเธอธรรมดามาก

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は話(はな)すぶりが極(きわ)めて凡(ぼん)俗(ぞく)だ