半(はん)額(がく)

私(わたし)はその品(しな)物(もの)を半(はん)額(がく)で購(こう)入(にゅう)した。

• ฉันซื้อสินค้านั้นมาในราคาครึ่งหนึ่ง

車(くるま)の代(だい)金(きん)を現(げん)金(きん)で半(はん)額(がく)支(し)払(はら)った。

• ผมจ่ายเงินสดครึ่งหนึ่งของราคาค่ารถไปแล้ว

鉄(てつ)道(どう)の料(りょう)金(きん)は子(こ)供(ども)は大人(おとな)の半(はん)額(がく)だ。

• ค่าโดยสารรถไฟสำหรับเด็กคือครึ่งราคาของผู้ใหญ่

今日(きょう)は全(ぜん)店(てん)で半(はん)額(がく)セールだ。

• วันนี้ลดครึ่งราคาที่ทุกสาขาเลย

片(かた)道(みち)のバス料(りょう)金(きん)が、往(おう)復(ふく)の半(はん)額(がく)だった。

• ค่าโดยสารรถบัสเที่ยวเดียวราคาเป็นครึ่งหนึ่งของราคาไปกลับ

高(たか)かったのに、この服(ふく)、半(はん)額(がく)で買(か)えたよ。

• ทั้งที่ราคาแพงแท้ๆ แต่เสื้อตัวนี้ฉันซื้อมาได้ในราคาครึ่งเดียวเลยนะ

この商(しょう)品(ひん)は高(こう)価(か)だと思(おも)いきや、セールで半(はん)額(がく)だった。

• นึกว่าสินค้าชิ้นนี้จะราคาแพงเสียอีก แต่ปรากฏว่าลดครึ่งราคาในช่วงเซลล์

夏(なつ)物(もの)の売(う)れ残(のこ)り品(ひん)が半(はん)額(がく)になるというチラシを見(み)つけた。

• ฉันเจอใบปลิวที่บอกว่าสินค้าฤดูร้อนที่เหลืออยู่จะลดราคาครึ่งหนึ่ง

半(はん)額(がく)セールに目(め)がない。

• ผมแพ้ทางพวกเซลล์ลดครึ่งราคาจริงๆ

この服(ふく)、半(はん)額(がく)でも高(たか)く感(かん)じる。

• เสื้อตัวนี้ ต่อให้ลดครึ่งราคาแล้วก็ยังรู้สึกว่าแพงอยู่ดี