สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)

はっこうぶすうhakkoubusuu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    จำนวนยอดพิมพ์; จำนวนฉบับที่พิมพ์

    EN circulation (of a newspaper, magazine, etc.); number of copies sold

ประโยคตัวอย่าง 5

この雑(ざっ)誌(し)の発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)はどのくらいですか。

  • ยอดพิมพ์ของนิตยสารฉบับนี้อยู่ที่ประมาณเท่าไหร่ครับ

คำศัพท์:この雑(ざっ)誌(し)の発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)はどのくらいですか

ตรวจแล้ว

その新(しん)聞(ぶん)の発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)は競(きょう)争(そう)紙(し)の三(さん)分(ぶん)の一(いち)に過(す)ぎない。

  • ยอดพิมพ์ของหนังสือพิมพ์ฉบับนั้นมีเพียงแค่หนึ่งในสามของหนังสือพิมพ์คู่แข่งเท่านั้น

この新(しん)聞(ぶん)は発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)が多(おお)い。

  • หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มียอดพิมพ์สูง

คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)多(おお)い

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かれ)は発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)がとても多(おお)い大(おお)手(て)新(しん)聞(ぶん)社(しゃ)で働(はたら)いている。

  • เขาทำงานอยู่ที่บริษัทหนังสือพิมพ์รายใหญ่ที่มียอดพิมพ์สูงมาก

คำศัพท์:彼(かれ)発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)とても多(おお)い大(おお)手(て)新(しん)聞(ぶん)社(しゃ)働(はたら)く

จับคู่อัตโนมัติ

日(に)本(ほん)で全(ぜん)部(ぶ)の雑(ざっ)誌(し)の発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)はどのぐらいでしょうか。

  • ยอดพิมพ์ของนิตยสารทั้งหมดในญี่ปุ่นอยู่ที่ประมาณเท่าไหร่ครับ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)全(ぜん)部(ぶ)雑(ざっ)誌(し)発(はっ)行(こう)部(ぶ)数(すう)どのくらいでしょうか

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ